Rebelle Lady: October 2012

Wednesday, October 31, 2012

Belgrade Fashion Week (part 2)

Drugi report sa treće večeri BFW.
Na žalost, nisam bila u mogućnosti da odem u subotu ali sam se potrudila da vas obradujem sa par fotki iz nedelje.
Another report from the third night of BFW.
Unfortunately, I was not able to go on Saturday, but I have a few photos from the Sunday. Check it.

BFW Cafe

EVERBLAZING

EVERBLAZING
Pic from FB page BFW

GEORGE STYLER

GEORGE STYLER
Pic from FB page BFW

Decadence by Boško Jakovljević

Decadence by Boško Jakovljević
Pic from FB page BFW

Bata Spasojević
pic from FB page BFW

Bata Spasojević
Pic from FB page BFW

Maja Zipa Yoma & Maja Rebelle Lady

Nadam se da ste shvatili sta me je oduševilo u nedelju.

I hope you understood what delighted me on Sunday.

*Fotografije su moje, osim 5 fotki modela, preuzetih sa Fejsbuk stranice Belgrade Fashion Week, što sam i naznačila.
*All pics made by me, except 5 pics that I indicated they are downloaded from the Facebook page of Belgrade Fashion Week.

Monday, October 29, 2012

32nd Belgrade Fashion Week and my first

32. Belgrade Fashion Week je počeo u petak a tada i prilika da provedem tamo nekoliko sati! Prve sate kasnog popodneva bila sam u bekstejdžu, koji je za mene najinteresantniji deo ovakvog iskustva. Napuštam ga, da bih kao i ostali posetioci propratila otvaranje i revije. U pauzama defilea, osveženje me čeka u vip delu Belexpo centra. Veliko hvala M. i O., koje su mi omogućile novo iskustvo, divan provod i ovu priču. Bilo je ovako!

32nd Belgrade Fashion Week began on Friday and I get the opportunity to spend a few hours there! The first hours of the late afternoon I spent in the backstage, which is for me the most interesting part of this experience. After, like other visitors, I follow the opening and shows. In between the shows, refreshments was waiting for me in the VIP section of Belexpo center. A big thank to M. and O., which enabled me new experience, wonderful time, and this story. It was like this!