Image

Image

Tuesday, January 8, 2013

Januarskih pet / Five of january

Ne znam koliko ste imali vremena, potrebe i zelje za kupovinom po snizenjima u toku praznika. Nisam ljubitelj toga, zbog prevelikih guzvi koje mi ne dozvoljavaju  da pogledam sta je u ponudi, niti da pronadjem odredjeni komad a kamoli da ga probam. Ostao je urezan osecaj ofingera i mekog tla pod nogama. Ne volim to. Retko i nadjem kada idem namenski da trazim nesto. Moje se kupovanje svodi na ...vidim nesto negde usput, odusevim se i provucem karticu, pa makar uletela  u nedozvoljeni minus!
Ovu sam ogrlicu videla jos u New Yorker-u ali je nisam kupila a htela sam je. Jos iz proslog veka sam je htela :) Prosle sam nedelje setala Bulevarom i videla je kod prodavacice na ulici. Tu kartica ne vazi. Pozajmila sam pare od drugarice. Sad je imam. Ona mi je dovoljna za sve kombinacije, od sportskih do svadbarskih :)
Na istom tom Bulevaru su se desile i ove naocare. Moje prve  anti dioptrijske, nesuncane naocare, koje su fenomenalne :)
Cipele. O njima nemam sta da dodam vec jedva cekam toplije dane da ih obujem. Imala sam takve ali u jednoj boji, kad sam isla u srednju skolu. Bile su Mubb.  Ove su iz New Look.

I don't know how much time you have, needs and wants to buy at discount in the holidays. I'm not a fan of it because of the excessive crowd, who will not let me look at what's on offer, or to find a particular piece,  not to say about how to try it. Remained impressed feeling of hangers and soft ground underfoot. I do not like it. Rarely,  I find when I go to look for something specifically. My shopping is down to ... see something, somewhere along the way, and be impressed. Then I use my credit card, even I use the money  the takes me to big minus!
I saw this necklace back in the New Yorker, but did not buy it and I wanted her.  In last century, I wanted her.  Last week I walked in Boulevard and saw the sales women on the street. Now, card is not valid. I borrowed money from friends. Now I have it. She handles all the combinations. From sports to weddings :)
At the same Boulevard occurred and these glasses. My first not for sun, anti diopter  glasses, which are fabulous :)
Shoes. About them I have nothing to add but I can not wait :) warmer days to wear them. I had these in one color but when I went to high school. They were Mubb. These are from New Look.

Dzempere sam kupila u C&A i zamislite dobila sam  ofinger. Davno nisam dobila ofinger uz garderobu. Vise od 10 godina. Tamo ima mnogo dzempera i veliko je snizenje. Ima ih u ombre varijanti, ima onih sa velikim pletenicama, u fluorescentnim bojama,na pruge a ima i onih koje bas ne volim, kratkih, sirokih sa tesnim rukavima. Ima ih puno. Njih izgleda da retko ko voli :)  Sigurna sam naci cete za sebe neki.
Ovih 5 novih stvari sam poslikala ovako, bez oblacenja. Nemam vremena i nemam koga  da uposlim da me slika. Koliko pratim blogove  vidim da je  presudno za uspesno blogovanje, imati svaki drugi dan jedan outfit i 10 slika o njemu. Ipak nema bojazni jer ove su stvari moje i imacete priliku da ih vidite na meni.
Citamo se.... 

Sweater I bought at C & A  and imagine I got hanger. Long ago I got hanger with the wardrobe. More than 10 years ago.There's a lot of sweaters and big discounts. There are variations in ombre, there are those with large braids, in fluorescent colors, striped and there are those I  just don't like, short, wide with tight sleeves. There are so many. They seem to hardly anyone likes :) I'm sure you'll find some for yourself.
These 5 new things I snap like this, without dressing. I do not have time and I do not have to hire anyone to photograph me. How I follow blogs I see that it has become crucial for successful blogging, to have every other day outfit and 10 pictures about it. But no fear, because these things are mine, you will have a chance to see them on me.
See you ....